天海祐希、天才子役に「キレイ」と言われご満悦!? キレイになりたい女子高生たちにアドバイス!!
29日、六本木ヒルズアリーナで映画『リアル・スティール』ジャパン・プレミアが行われ、本作に出演する子役のダコタ・ゴヨ、ショーン・レヴィ監督、そしてエヴァンジェリン・リリー演じるベイリーの日本語吹き替えを担当した、女優の天海祐希が出席、レッドカーペットのイベント中に女子高生から美の秘訣（ひけつ）を尋ねられ、アドバイスをするという一幕もあった。
最愛の母を失い、したたかな性格の下に潜む孤独感、それに強情さと大胆さを併せ持つ本作の主人公マックス・ケントンを聡明に演じた天才少年ダコタと、レヴィ監督は今回が初来日。「コンバンワ」と覚えたての日本語であいさつしたダコタは、「日本は津波があったりして大変だったと思いますが、この映画は、悪い時期があっても、努力をもってすれば必ずやいい日が来るという映画です」と語り、レヴィ監督も「実は30分ほど前に日本に着いたばかり。この映画をサポートするために来日しました」と日本へのエールを込めたあいさつを行った。一方の天海にとって、本作は初となる洋画の日本語吹き替え経験で、その縁もあり、今年の10月、ロサンゼルスで行われたワールドプレミアに特別招待された。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20111129-00000038-flix-movi
